Shakespeare in the Pub returns at long last from our three-year pandemic hiatus, with... the dirtiest version of A Midsummer Night’s Dream we can make up on the fly.